【※全面リニューアル工事中※】蜀魚記

【四川小盤登場！

-

一點點美味的川菜小盤登場！與您最喜歡的飲料一起享用！

【池袋東口步行2分鐘！

-

除了麻辣菜餚外，我們還提供黑酸排骨、正宗青椒肉、蛋黃醬蝦、腰果炒雞等標準和大眾化菜餚。

【平日簡易套餐】宴會◎8道菜+2小時無限暢飲3,980日圓→2,980日圓！

2980日元(含税)

【附2小時無限暢飲】非常適合平日公司酒會或與朋友聚餐。我們準備了您可以以合理的價格享受的課程。還附贈了本店名牌麻婆豆腐！※ 如果沒有無限暢飲的話，價格為1,980日元。

美味的魚菜！

修遊寺引以為傲的魚類料理種類豐富！特大鱸魚不同部位的4道菜餚（炸糖醋鱸魚、藥魚火鍋、魚丸湯、辣椒蒸魚頭）

【川菜入門套餐】9道菜品+2小時無限暢飲！

我們準備了深受大家喜愛的經典中式菜單！ 高層必看！ 酒會上人多，口味各異，很難選菜……不過你放心這道菜是一個對所有人都有吸引力的菜單。

【四川小盤登場！

-

一點點美味的川菜小盤登場！與您最喜歡的飲料一起享用！

正宗的中國菜/川菜

-

除了麻辣菜餚外，我們還提供黑酸排骨、正宗青椒肉、蛋黃醬蝦、腰果炒雞等標準和大眾化菜餚。

我們的招牌菜單是超辣鐵板燒魚！

3280日元(含税)

【必吃一次的超辣鐵板燒魚】這是我們的招牌菜色之一，有辣、泡椒、蒜蓉（不辣）三種口味。魚鍋自備各種配料，活動期間還可免費加刀削麵。

花生米加鹽炒

380日元(含税)

毫不誇張地說，它是中國第一下酒菜。

拉洛

580日元(含税)

一定要嚐嚐Larlow小盤拼盤的獨特味道！

冷豆腐

380日元(含税)

簡單美味的冷豆腐搭配自製肉末

・蔬菜棒・豆苗沙拉・蒜黃瓜・糖凍番茄

380日元(含税)

邦邦雞

480日元(含税)

「Bobodori」因將雞肉和黃瓜切成條而得名，與白色的gomatare非常搭配！

炸河蝦

580日元(含税)

炸得酥脆的河蝦，裡面多汁。一道用鹽調味的豐盛菜餚

・炸軟骨 ・炸雞皮

480日元(含税)

蒜蓉豬肉

480日元(含税)

小盤版四川特色菜“金泥白肉”

川式豬耳朵

480日元(含税)

大號：980日圓

毛豆

280日元(含税)

大：380日元

八牛牛肉醬

580日元(含税)

享受辣獨特的口味小盤版川菜名菜“太太肺片”

木耳菇醬

380日元(含税)

美味清爽的木耳調味料，深受女性歡迎。

黑胡椒肫

480日元(含税)

用黑胡椒、肫、蔥調味，清爽多汁

紅油牛肚

580日元(含税)

四川名菜，香辣可口 大號：980日元

豆腐乾和香菜

380日元(含税)

流口水的雞

480日元(含税)

小盤版的著名流口水雞，非常適合填宵夜。

川味豆芽

380日元(含税)

豆芽韭菜沙拉，香辣可口

花生芹菜醬

380日元(含税)

芹菜的清涼味道和煮花生的搭配真是絕配！

川式辣椒蔥叉燒

480日元(含税)

・麻辣鮮美的川味調味料，抑制了皮坦的濃重味道 ・請嚐嚐這道經典的中式小盤

迷你清爽小盤

380日元(含税)

洋蔥、紅辣椒、香菜等拌上自製的醬汁。受歡迎的開胃菜的小盤版，清爽下酒的菜餚。大：680日元

苦瓜醬

380日元(含税)

一道味道清爽、苦瓜苦味較少的菜餚。大號：880日圓

自製泡菜/蝦

380日元(含税)

紅燒豬腳

580日元(含税)

肥美的豬腳是用醬油燉煮的。美味且富含膠原蛋白。大：680

冷馬鈴薯絲

380日元(含税)

冷青椒、紅椒、馬鈴薯切絲。大：680日元

蒜蓉豬肉豆

880日元(含税)

魚丸湯

1880日元(含税)

炒白菜和香菇

480日元(含税)

焦山魚 / 乾炒牛肺 / 燉牛肉 / 紅油牛肚 / 八牛牛肉川式醬料

¥980(含税)

川味果凍醬

880日元(含税)

特級辣椒

1180日元(含税)

四川香腸

1298 jpy(含税)

蒜蓉水煮肉

1280日元(含税)

煎蛋和西紅柿

¥680(含税)

一道經典的中國流行菜。酸甜可口，配飯很下飯！

麻婆茄子

¥780(含税)

一道經典的四川菜，豬肉末和茄子。盛在滾燙的鐵鍋裡！

川風味茄子

880日元(含税)

冬瓜炒蛋

¥780(含税)

金沙玉米

¥780(含税)

鹹蛋黃玉米粒，色香味俱全的大眾菜餚

辣炒青豆/蒜蓉蒸青豆

880日元(含税)

用大火炒青豆和豬肉末的一道菜。其特點是辣味和香氣。與米飯很相配

炒白菜香菇/炒豆芽

¥780(含税)

炒馬鈴薯絲

580日元(含税)

建熙豆瓣魚菜/鹹蛋黃烤南瓜/蒜蓉蒸魚菜

880日元(含税)

Mabo豆腐

¥780(含税)

請嚐嚐正宗的四川味道。

孜然/hoikoro炒羊肉

1280日元(含税)

川式蒜蓉炒五花肉

1580日元(含税)

炒鹹菜白玉餃子/炒鹹菜白玉餃子

1280日元(含税)

莊內·拉洛

1380日元(含税)

蝦蛋黃醬

¥980(含税)

鱸魚魚丸

¥980(含税)

椒鹽/韭菜河蝦/黑胡椒炒蠶豆蛤蜊

880日元(含税)

水煮魚頭（小/大）/蒸鰈魚頭（小/大）

蠔油炒麻辣燙

880日元(含税)

蝦辣椒醬

¥980(含税)

腰果炒雞肉/八芳娜/正宗青椒肉醬

¥780(含税)

香脆炸孜然豬腳

¥980(含税)

酥脆的炸豬腳帶有孜然味。外皮酥脆，內裡有嚼勁，你一定會想跟啤酒搭配！

焦山軟骨/炒內臟/糖醋肉/酸梅肉/乾炒青豆豬蹄/乾炒豆角

880日元(含税)

泡沫鴨血/蠔油牛肉

¥980(含税)

川式炒肉豆角

880日元(含税)

高溫炒豆角的一道菜，口感滑嫩，下餐很下飯。

柿子豬腳燉菜

1480日元(含税)

炸豬肉

1180日元(含税)

嚐嚐脆皮辣椒粉炸肉！

香辣炒雞

880日元(含税)

四川特色菜，炸雞配辣椒和花椒炒。

辣椒炒雞/炒柳松茸/炒乾四季豆豬肉

¥980(含税)

駙戶角二

1680日元(含税)

水餃子

¥780(含税)

品嚐中國最受歡迎的餃子。

特大鱸魚佐糖醋醬

3980日元(含税)

藥材魚鍋

4580日元(含税)

製作四種魚

17800日元(含税)

辣烤魚

-

煮魚

3980日元(含税)

自製高菜魚火鍋

4680日元(含税)

重慶夾江面/牛肉麻辣刀削麵

1180日元(含税)

牛肉麻拉麵/四川正宗擔擔麵

¥1080(含税)

牛肉刀劍麵

1280日元(含税)

重慶拉麵/荷爾蒙辣粉/酸辣粉

¥980(含税)

蟹炒飯/川菜炒飯

¥1080(含税)

白飯：250日圓

荷爾蒙火鍋/蝦子火鍋

1580日元(含税)

牛肉乾火鍋

1680日元(含税)

柳松茸乾鍋

1380日元(含税)

乾豬腳火鍋

1480日元(含税)

牛蛙乾鍋

1880日元(含税)

炸饅頭（4個）

480日元(含税)

芝麻餃子（3粒）/刨冰餃子甜點/紅糖甜點

480日元(含税)

一醬冰淇淋

580日元(含税)

【可容納多人，有門的完全私人房間】 最多可容納30人 木質的溫暖，座位寬敞，讓您可以放鬆享受住宿。私人房間也可以吸電子煙！

【玻璃店內的夜景】備有能看到夜景的桌席，深受情侶歡迎。

[共100個座位]也可以用於團體。您也可以使用旅遊巴士。

入口處也有等候區

使用地道的四川食材，每道菜都由經驗豐富的廚師精心烹製。如果您正在尋找正宗的味道，請來Shugyoki。

寬敞的空間和美麗的廁所

廁所干淨寬敞。女性專用的聚會、聯合派對和娛樂活動的選擇點。您也可以將其用於輕微的潤色。

餐桌座位4位 × 10

配備加濕器，非常適合預防傳染病 中央桌子座位

餐桌座位6位 × 4

配備加濕器！非常適合預防傳染病中央餐桌座位

餐桌座位6位 × 3

晚上可以眺望夜景的靠窗桌座位很受情侶歡迎！

包廂8位 × 3

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

  電子煙還行

• 包場費/包廂費

  免費

帶門的完全私人房間/最多可容納 8 人

包廂10位 × 3

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

  電子煙還行

• 包場費/包廂費

  免費

輕鬆的晚餐！帶門的完全私人房間

包廂30位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

  電子煙還行

• 包場費/包廂費

  免費

輕鬆的晚餐！帶門的完全私人房間

從JR池袋站37號出口步行約2分鐘

很容易理解，因為它位於拐角處

時尚候車區

單品菜150餘種

150多種正宗川菜/中式菜餚。推薦給那些尋求正宗辣味和正宗中國菜的人。

小盤280日圓～

我們提供正宗的中餐和川菜小盤，價格從280日元到580日元（含稅）不等。非常適合私人小酌或在工作日快速飲用。

寬敞的100個座位，夜景

店內寬敞舒適。備有夜景座位、桌席、完整包廂等。

強烈推薦修由紀課程！

【極力推薦的高級套餐，涵蓋流行的中餐和川菜】包括2小時無限暢飲紹興酒/前摩爾生酒/燒酒

最受歡迎的四川初學者課程

【預約第一】人氣「麻婆豆腐」、「糖醋排骨」、「流口水雞」等，價格實惠2小時無限暢飲！

完全私人的房間，最多可容納 30 人

店內寬敞舒適。備有夜景座位、桌席、完整包廂等。

包房裡可以抽電子煙！

從JR池袋站40號出口步行約2分鐘

想吃正宗的川菜，就去秀雪記

辣椒可以做成味噌帶回家

我們還提供各種培訓清酒。

中國白酒 1

中國白酒 2

隱藏的人氣菜單，特色世紀蛋

自創廚師，寶塔kakuni

無限暢飲，例如高球和酸酒

[單品無限暢飲]高球和酸味等無限暢飲<120分鐘/ 1500日元>

生啤酒和燒酒暢飲

[無限暢飲單品]無限暢飲生啤酒和燒酒<120分鐘/ 2000日元>

[自助午餐開始] *僅限平日*

◎上午11點30分～下午2點30分◎每人1,000日元（含稅） 菜單每週更換！熱菜、甜品、涼菜、炒麵、炒飯等10種左右的菜品增加！